Index: wp-admin/includes/file.php
===================================================================
--- wp-admin/includes/file.php	(revision 15097)
+++ wp-admin/includes/file.php	(working copy)
@@ -964,7 +964,7 @@
 <div class="wrap">
 <?php screen_icon(); ?>
 <h2><?php _e('Connection Information') ?></h2>
-<p><?php _e('To perform the requested action, connection information is required.') ?></p>
+<p><?php _e('To perform this installation, files must be added to your web server. Please enter your FTP information to proceed. If you do not remember your FTP credentials, you can contact your hosting company to get them.') ?></p>
 
 <table class="form-table">
 <tr valign="top">
@@ -973,12 +973,12 @@
 </tr>
 
 <tr valign="top">
-<th scope="row"><label for="username"><?php _e('Username') ?></label></th>
+<th scope="row"><label for="username"><?php _e(' FTP Username') ?></label></th>
 <td><input name="username" type="text" id="username" value="<?php echo esc_attr($username) ?>"<?php disabled( defined('FTP_USER') ); ?> size="40" /></td>
 </tr>
 
 <tr valign="top">
-<th scope="row"><label for="password"><?php _e('Password') ?></label></th>
+<th scope="row"><label for="password"><?php _e('FTP Password') ?></label></th>
 <td><input name="password" type="password" id="password" value="<?php if ( defined('FTP_PASS') ) echo '*****'; ?>"<?php disabled( defined('FTP_PASS') ); ?> size="40" /></td>
 </tr>