Index: admin-bar.dev.css
--- admin-bar.dev.css Base (BASE)
+++ admin-bar.dev.css Locally Modified (Based On LOCAL)
@@ -204,6 +204,9 @@
 #wpadminbar .quicklinks li#wp-admin-bar-my-account-with-avatar ul {
 	left: 30px;
 }
+#wpadminbar .quicklinks li#wp-admin-bar-my-account-with-avatar ul ul {
+	left: 0;
+}
 
 #wpadminbar .quicklinks .menupop li a img.blavatar {
 	vertical-align: middle;