Index: update-core.php
===================================================================
--- update-core.php	(revision 17723)
+++ update-core.php	(working copy)
@@ -144,7 +144,7 @@
 		_e('You have the latest version of WordPress.');
 		echo '</h3>';
 	} else {
-		echo '<div class="updated inline"><p>';
+		echo '<div class="updated"><p>';
 		_e('<strong>Important:</strong> before updating, please <a href="http://codex.wordpress.org/WordPress_Backups">back up your database and files</a>. For help with updates, visit the <a href="http://codex.wordpress.org/Updating_WordPress">Updating WordPress</a> Codex page.');
 		echo '</p></div>';