Index: wp-admin/css/dashboard.dev.css
===================================================================
--- wp-admin/css/dashboard.dev.css	(revision 18343)
+++ wp-admin/css/dashboard.dev.css	(working copy)
@@ -471,11 +471,8 @@
 	background: transparent none;
 }
 
-.ui-sortable #dashboard_browser_nag.postbox,
-.ui-sortable #dashboard_browser_nag.postbox h3 {
-	color: #fff;
-}
-
+#dashboard_browser_nag.postbox,
+#dashboard_browser_nag.postbox h3,
 #dashboard_browser_nag a {
 	color: #fff;
 }