Index: wp-includes/admin-bar.php
===================================================================
--- wp-includes/admin-bar.php	(revision 18909)
+++ wp-includes/admin-bar.php	(working copy)
@@ -111,7 +111,7 @@
 	$wp_admin_bar->add_menu( array(
 		'parent' => 'wp-logo',
 		'id'     => 'wp-logo-secondary',
-		'title'  => __( ' ' ),
+		'title'  => ' ',
 		'meta'   => array(
 			'class' => 'secondary',
 		),
@@ -759,4 +759,59 @@
 	return 'true' === $pref;
 }
 
+/**
+ * Provide backwards compatibility for the admin_user_info_links filter.
+ *
+ * I haz a sad.
+ *
+ * @access private
+ * @since 3.3.0
+ */
+function _wp_admin_bar_profile_links_compat( $wp_admin_bar = null ) {
+	if ( 'in_admin_header' == current_filter() ) {
+		if ( has_filter( 'admin_user_info_links' ) )
+			add_action( 'admin_bar_menu', '_wp_admin_bar_profile_links_compat' );
+		return;
+	}
+
+	$original_howdy = sprintf( __( 'Howdy, %1$s' ), $GLOBALS['user_identity'] );
+	$links = array(
+		5 => $original_howdy,
+		8 => null,
+		10 => null,
+		15 => null,
+	);
+	
+	$links = apply_filters( 'admin_user_info_links', $links, wp_get_current_user() );
+	ksort( $links );
+
+	$filtered_howdy = array_shift( $links );
+
+	// Srsly?
+	if ( $filtered_howdy != $original_howdy )
+		$wp_admin_bar->menu->{'my-account'}['title'] = $filtered_howdy . get_avatar( get_current_user_id(), 28 );
+
+	$links = array_filter( $links );
+
+	if ( empty( $links ) )
+		return;
+
+	// Trim whitespace and pipes from links.
+	$links = array_map( 'trim', $links, array_fill( 0, count( $links ), " |\n\t" ) );
+
+	foreach ( $links as $link ) {
+		if ( ! preg_match( '#<a\s[^>]*?href=[\'"](.+?)[\'"].*?>(.*?)</a>#is', $link, $matches ) )
+			continue;
+		$wp_admin_bar->add_menu( array(
+			'parent' => 'my-account',
+			'title' => $matches[2],
+			'href' => $matches[1],
+		) );
+	}
+}
+if ( is_admin() )
+	add_action( 'in_admin_header', '_wp_admin_bar_profile_links_compat' );
+else
+	add_action( 'admin_bar_menu', '_wp_admin_bar_profile_links_compat' );
+
 ?>
Index: wp-includes/css/admin-bar.dev.css
===================================================================
--- wp-includes/css/admin-bar.dev.css	(revision 18909)
+++ wp-includes/css/admin-bar.dev.css	(working copy)
@@ -131,9 +131,13 @@
 }
 
 #wpadminbar .quicklinks .menupop ul li a,
+#wpadminbar .quicklinks .menupop.hover ul li a {
+	min-width: 140px;
+}
+#wpadminbar .quicklinks .menupop ul li a,
+#wpadminbar .quicklinks .menupop.hover ul li a,
 #wpadminbar .quicklinks .menupop ul li a span,
 #wpadminbar .quicklinks .menupop ul li a strong,
-#wpadminbar .quicklinks .menupop.hover ul li a,
 #wpadminbar .quicklinks .menupop.hover ul li a span,
 #wpadminbar.nojs .quicklinks .menupop:hover ul li a,
 #wpadminbar.nojs .quicklinks .menupop:hover ul li a span,
@@ -143,7 +147,6 @@
 	color: #21759B;
 	text-shadow: none;
 	white-space: nowrap;
-	min-width: 140px;
 }
 
 #wpadminbar .shortlink-input {