Index: wp-admin/admin-functions.php
===================================================================
--- wp-admin/admin-functions.php	(revision 3345)
+++ wp-admin/admin-functions.php	(working copy)
@@ -1485,16 +1485,16 @@
 	$name = trim($name);
 	$plugin = $name;
 	if ('' != $plugin_uri[1] && '' != $name) {
-		$plugin = '<a href="'.$plugin_uri[1].'" title="'.__('Visit plugin homepage').'">'.$plugin.'</a>';
+		$plugin = '<a href="' . trim($plugin_uri[1]) . '" title="' . __('Visit plugin homepage') . '">' . $plugin . '</a>';
 	}
 
 	if ('' == $author_uri[1]) {
 		$author = $author_name[1];
 	} else {
-		$author = '<a href="'.$author_uri[1].'" title="'.__('Visit author homepage').'">'.$author_name[1].'</a>';
+		$author = '<a href="' . trim($author_uri[1]) . '" title="' . __('Visit author homepage'). '">' . $author_name[1] . '</a>';
 	}
 
-	return array ('Name' => $name, 'Title' => $plugin, 'Description' => $description, 'Author' => $author, 'Version' => $version, 'Template' => $template[1]);
+	return array ('Name' => $name, 'Title' => $plugin, 'Description' => trim($description), 'Author' => trim($author), 'Version' => trim($version), 'Template' => $template[1]);
 }
 
 function get_plugins() {