Index: wp-includes/css/media-views-rtl.css
===================================================================
--- wp-includes/css/media-views-rtl.css	(revision 23579)
+++ wp-includes/css/media-views-rtl.css	(working copy)
@@ -127,6 +127,10 @@
 	right: -200px;
 }
 
+.media-frame input[type="search"]::-webkit-textfield-decoration-container {
+	direction: inherit;
+}
+
 /**
  * Attachment Browser Filters
  */
Index: wp-includes/css/media-views.css
===================================================================
--- wp-includes/css/media-views.css	(revision 23579)
+++ wp-includes/css/media-views.css	(working copy)
@@ -1070,13 +1070,6 @@
 	text-align: center;
 }
 
-.uploader-inline-content {
-	position: absolute;
-	top: 30%;
-	left: 0;
-	right: 0;
-}
-
 .uploader-inline-content .upload-ui {
 	margin: 4em 0;
 }