Index: wp-includes/script-loader.php
===================================================================
--- wp-includes/script-loader.php	(revision 6217)
+++ wp-includes/script-loader.php	(working copy)
@@ -179,8 +179,8 @@
 
 					$src = add_query_arg('ver', $ver, $src);
 					$src = clean_url(apply_filters( 'script_loader_src', $src ));
+					$this->print_scripts_l10n( $handle );
 					echo "<script type='text/javascript' src='$src'></script>\n";
-					$this->print_scripts_l10n( $handle );
 				}
 				$this->printed[] = $handle;
 			}

