Index: wp-admin/edit-form-advanced.php
===================================================================
--- wp-admin/edit-form-advanced.php	(revision 6736)
+++ wp-admin/edit-form-advanced.php	(working copy)
@@ -86,6 +86,13 @@
 </div>
 
 <div id="<?php echo user_can_richedit() ? 'postdivrich' : 'postdiv'; ?>" class="postarea">
+	        <?php if ( user_can_richedit() ) : ?>
+			<?php else: ?>
+			<div id="media-buttons">
+	        <?php _e('Add media:'); ?>
+	        <?php do_action( 'media_buttons'); ?>
+	        </div>
+			<?php endif ?>
 <h3><?php _e('Post') ?></h3>
 <?php the_editor($post->post_content); ?>
 </div>

