Index: wp-admin/includes/template.php
===================================================================
--- wp-admin/includes/template.php	(revision 6778)
+++ wp-admin/includes/template.php	(working copy)
@@ -433,7 +433,7 @@
 		<td><label for='user_{$user_object->ID}'>$user_object->first_name $user_object->last_name</label></td>
 		<td><a href='mailto:$email' title='" . sprintf( __('e-mail: %s' ), $email ) . "'>$email</a></td>
 		<td><a href='$url' title='website: $url'>$short_url</a></td>";
-	$r .= "\n\t\t<td align='center'>";
+	$r .= "\n\t\t<td>";
 	if ( $numposts > 0 ) {
 		$r .= "<a href='edit.php?author=$user_object->ID' title='" . __( 'View posts by this author' ) . "' class='edit'>";
 		$r .= sprintf(__ngettext( 'View %s post', 'View %s posts', $numposts ), $numposts);
Index: wp-admin/users.php
===================================================================
--- wp-admin/users.php	(revision 6778)
+++ wp-admin/users.php	(working copy)
@@ -298,7 +298,7 @@
 	<th><?php _e('E-mail') ?></th>
 	<th><?php _e('Website') ?></th>
 	<th><?php _e('Posts created') ?></th>
-	<th colspan="2" style="text-align: center"><?php _e('Actions') ?></th>
+	<th><?php _e('Actions') ?></th>
 </tr>
 </tbody>
 <tbody id="role-<?php echo $role; ?>" class="list:user user-list"><?php