id	summary	reporter	owner	description	type	status	priority	milestone	component	version	severity	resolution	keywords	cc
11497	i18n default theme's image.php file is not i18n'd	xibe	nbachiyski	"As per [http://codex.wordpress.org/Translating_WordPress#messages.2F the Codex], we have an i18n'd edition of Kubrick available, for those translators who'd rather use the gettext system than translate by hand.

Thing is, the file [http://svn.automattic.com/wordpress-i18n/theme/trunk/image.php image.php] is not currently i18n'd, and thus the gallery strings appear in English.

([http://lists.automattic.com/pipermail/wp-polyglots/2009-December/003898.html originally reported] on wp-polyglots by Mohd Tarmizi)"	defect (bug)	closed	normal		General	2.9	normal	fixed