id	summary	reporter	owner	description	type	status	priority	milestone	component	version	severity	resolution	keywords	cc
13414	Custom Taxonomies are not shown for media in the admin menu	thee17		"
I've been working with adding this code to line 100 of menu.php: 

{{{
	$i = 25;
	foreach ( $wp_taxonomies as $tax ) {
		if ( ! $tax->show_ui || ! in_array('attachment:image', (array) $tax->object_type, true) )
			continue;

		$submenu['upload.php'][$i++] = array( esc_attr( $tax->labels->name ), $tax->cap->manage_terms, 'edit-tags.php?taxonomy=' . $tax->name );
	}
	unset($tax);
}}}

but I cannot figure out yet how to at this point make it work for any attachment:.

Then it probably would be helpful to do the same for pages and new custom post types."	enhancement	closed	normal		Media	3.0	normal	duplicate	needs-patch