id	summary	reporter	owner	description	type	status	priority	milestone	component	version	severity	resolution	keywords	cc
19689	Context for Dismiss	pavelevap		"In WP 3.3 there are some new occurences for ""Dismiss"". But in some languages there is not one ideal translation for this verb.

1) Dismiss - meaning Close (suitable for Welcome screen, Browser window and Pointers).

2) Dismiss - meaning Cancel or Stop (suitable for uploading media).

I created basic patch to better explain this idea.

I also could not find occurences for Dismiss in async-upload.php and script-loader.php anywhere in administration during upload, but maybe it is related to some special conditions? In which circumstances can users see string Dismiss during uploading media?"	defect (bug)	reopened	normal	Awaiting Review	I18N	3.3	normal		has-patch	pavelevap@…