Media library inconsistency

[thomask]

I need to put extra filters using restrict_manage_posts to Media library and i have noticed, that my filters did not appear on Media library iframe, opened when adding new media in post. It is handled with wp-admin/includes/media.php via media_upload_library_form function, which seems to be very old comparing to media library in class-wp-media-list-table

e.g. it does not use $this->months_dropdown( 'attachment' ); but wrotes 25 rows of code which do the same.

IMO it could be migrated to the new code

also it misses the
do_action( 'restrict_manage_posts' );
line, which is important for my desired functionality (when i hardcode it there, it works)