Ticket #16732: filter.php

function remove_media_tabs($tabs) {
          unset ($tabs['gallery']);
}
add_filter('media_upload_tabs','remove_media_tabs',999);