Ticket #22451: 22451-users.diff

wp-admin/users.php

@@ -22 +22 @@
 // contextual help - choose Help on the top right of admin panel to preview this.
 get_current_screen()->add_help_tab( array(
         'id'      => 'overview',
-        'title'   => __('Overview'),
-        'content' => '<p>' . __('This screen lists all the existing users for your site. Each user has one of five defined roles as set by the site admin: Site Administrator, Editor, Author, Contributor, or Subscriber. Users with roles other than Administrator will see fewer options in the dashboard navigation when they are logged in, based on their role.') . '</p>' .
-                                 '<p>' . __('To add a new user for your site, click the Add New button at the top of the screen or Add New in the Users menu section.') . '</p>'
+        'title'   => __( 'Overview' ),
+        'content' => '<p>' . __( 'This screen lists all the existing users for your site. Each user has one of five defined roles as set by the Site Admin: Site Administrator, Editor, Author, Contributor, or Subscriber. Users with roles other than Administrator will see fewer options in the dashboard navigation when they are logged in, based on their role.' ) . '</p>' .
+                                 '<p>' . __( 'To add a new user for your site, click the Add New button at the top of the screen or Add New in the Users menu section.' ) . '</p>'
 ) ) ;
 
 get_current_screen()->add_help_tab( array(
@@ -38 +38 @@
                                         '</ul>'
 ) );
 
-$help = '<p>' . __('Hovering over a row in the users list will display action links that allow you to manage users. You can perform the following actions:') . '</p>' .
-        '<ul>' .
-        '<li>' . __('Edit takes you to the editable profile screen for that user. You can also reach that screen by clicking on the username.') . '</li>';
+$help = '<p>' . __( 'Hovering over a row in the users list will display action links that allow you to manage users. You can perform the following actions:' ) . '</p>';
+$help .= '<ul><li>' . __( 'Edit takes you to the editable profile screen for that user. You can also reach that screen by clicking on the username.' ) . '</li>';
 
 if ( is_multisite() )
         $help .= '<li>' . __( 'Remove allows you to remove a user from your site. It does not delete their posts. You can also remove multiple users at once by using Bulk Actions.' ) . '</li>';
@@ -51 +50 @@
 
 get_current_screen()->add_help_tab( array(
         'id'      => 'actions',
-        'title'   => __('Actions'),
+        'title'   => __( 'Actions' ),
         'content' => $help,
 ) );
 unset( $help );

wp-admin/user-new.php

@@ -142 +142 @@
 if ( is_multisite() && current_user_can('promote_users') && current_user_can('create_users') )
         $do_both = true;
 
-$help = '<p>' . __('To add a new user to your site, fill in the form on this screen and click the Add New User button at the bottom.') . '</p>';
+$help = '<p>' . __( 'To add a new user to your site, fill in the form on this screen and click the Add New User button at the bottom.' ) . '</p>';
 
 if ( is_multisite() ) {
-        $help .= '<p>' . __('Because this is a multisite installation, you may add accounts that already exist on the Network by specifying a username or email, and defining a role. For more options, such as specifying a password, you have to be a Network Administrator and use the hover link under an existing user&#8217;s name to Edit the user profile under Network Admin > All Users.') . '</p>' .
-        '<p>' . __('New users will receive an email letting them know they&#8217;ve been added as a user for your site. This email will also contain their password. Check the box if you don&#8217;t want the user to receive a welcome email.') . '</p>';
+        $help .= '<p>' . __( 'Because this is a Multisite installation, you may add accounts that already exist on the network by specifying a username or email, and defining a role. For more options, such as specifying a password, you have to be a Network Administrator and use the hover link under an existing user&#8217;s name to Edit the user profile under Network Admin > All Users.' ) . '</p>' .
+        '<p>' . __( 'New users will receive an email letting them know they&#8217;ve been added as a user for your site. This email will also contain their password. Check the box if you don&#8217;t want the user to receive a welcome email.' ) . '</p>';
 } else {
-        $help .= '<p>' . __('You must assign a password to the new user, which they can change after logging in. The username, however, cannot be changed.') . '</p>' .
-        '<p>' . __('New users will receive an email letting them know they&#8217;ve been added as a user for your site. By default, this email will also contain their password. Uncheck the box if you don&#8217;t want the password to be included in the welcome email.') . '</p>';
+        $help .= '<p>' . __( 'You must assign a password to the new user, which they can change after logging in. The username, however, cannot be changed.' ) . '</p>';
+        $help .= '<p>' . __( 'New users will receive an email letting them know they&#8217;ve been added as a user for your site. By default, this email will also contain their password. Uncheck the box if you don&#8217;t want the password to be included in the welcome email.' ) . '</p>';
 }
 
-$help .= '<p>' . __('Remember to click the Add New User button at the bottom of this screen when you are finished.') . '</p>';
+$help .= '<p>' . __( 'Remember to click the Add New User button at the bottom of this screen when you are finished.' ) . '</p>';
 
 get_current_screen()->add_help_tab( array(
         'id'      => 'overview',
-        'title'   => __('Overview'),
+        'title'   => __( 'Overview' ),
         'content' => $help,
 ) );
 
 get_current_screen()->add_help_tab( array(
 'id'      => 'user-roles',
-'title'   => __('User Roles'),
-'content' => '<p>' . __('Here is a basic overview of the different user roles and the permissions associated with each one:') . '</p>' .
+'title'   => __( 'User Roles' ),
+'content' => '<p>' . __( 'Here is a basic overview of the different user roles and the permissions associated with each one:' ) . '</p>' .
                                 '<ul>' .
-                                '<li>' . __('Administrators have access to all the administration features.') . '</li>' .
-                                '<li>' . __('Editors can publish posts, manage posts as well as manage other people&#8217;s posts, etc.') . '</li>' .
-                                '<li>' . __('Authors can publish and manage their own posts, and are able to upload files.') . '</li>' .
-                                '<li>' . __('Contributors can write and manage their posts but not publish posts or upload media files.') . '</li>' .
-                                '<li>' . __('Subscribers can read comments/comment/receive newsletters, etc. but cannot create regular site content.') . '</li>' .
+                                '<li>' . __( '<strong>Administrators</strong> have access to all the administration features.' ) . '</li>' .
+                                '<li>' . __( '<strong>Editors</strong> can publish posts, manage posts as well as manage other people&#8217;s posts, etc.' ) . '</li>' .
+                                '<li>' . __( '<strong>Authors</strong> can publish and manage their own posts, and are able to upload files.' ) . '</li>' .
+                                '<li>' . __( '<strong>Contributors</strong> can write and manage their posts but not publish posts or upload media files.' ) . '</li>' .
+                                '<li>' . __( '<strong>Subscribers</strong> can read comments/comment/receive newsletters, etc. but cannot create regular site content.' ) . '</li>' .
                                 '</ul>'
 ) );