Ticket #24040: 24040.patch

src/wp-includes/category-template.php

@@ -836 +836 @@
         } elseif ( ! empty( $args['topic_count_text_callback'] ) ) {
                 // Look for the alternative callback style. Ignore the previous default.
                 if ( $args['topic_count_text_callback'] === 'default_topic_count_text' ) {
-                        $translate_nooped_plural = _n_noop( '%s topic', '%s topics' );
+                        $translate_nooped_plural = _n_noop( '%s post', '%s posts' );
                 } else {
                         $translate_nooped_plural = false;
                 }
@@ -845 +845 @@
                 $translate_nooped_plural = _n_noop( $args['single_text'], $args['multiple_text'] );
         } else {
                 // This is the default for when no callback, plural, or argument is passed in.
-                $translate_nooped_plural = _n_noop( '%s topic', '%s topics' );
+                $translate_nooped_plural = _n_noop( '%s post', '%s posts' );
         }
 
         /**