Ticket #33775: 33775.patch

src/wp-includes/comment-template.php

@@ -1905 +1905 @@
  *     @type string $title_reply          The translatable 'reply' button label. Default 'Leave a Reply'.
  *     @type string $title_reply_to       The translatable 'reply-to' button label. Default 'Leave a Reply to %s',
  *                                        where %s is the author of the comment being replied to.
+ *     @type string $title_reply_before   HTML displayed before the comment form title.
+ *                                        Default: '<h3 id="reply-title" class="comment-reply-title">'.
+ *     @type string $title_reply_after    HTML displayed after the comment form title.
+ *                                        Default: '</h3>'.
  *     @type string $cancel_reply_link    The translatable 'cancel reply' button label. Default 'Cancel reply'.
  *     @type string $label_submit         The translatable 'submit' button label. Default 'Post a comment'.
  *     @type string $submit_button        HTML format for the Submit button.
@@ -1966 +1970 @@
                 'name_submit'          => 'submit',
                 'title_reply'          => __( 'Leave a Reply' ),
                 'title_reply_to'       => __( 'Leave a Reply to %s' ),
+                'title_reply_before'   => '<h3 id="reply-title" class="comment-reply-title">',
+                'title_reply_after'    => '</h3>',
                 'cancel_reply_link'    => __( 'Cancel reply' ),
                 'label_submit'         => __( 'Post Comment' ),
                 'submit_button'        => '<input name="%1$s" type="submit" id="%2$s" class="%3$s" value="%4$s" />',
@@ -1997 +2003 @@
                         do_action( 'comment_form_before' );
                         ?>
                         <div id="respond" class="comment-respond">
-                                <h3 id="reply-title" class="comment-reply-title"><?php comment_form_title( $args['title_reply'], $args['title_reply_to'] ); ?> <small><?php cancel_comment_reply_link( $args['cancel_reply_link'] ); ?></small></h3>
+                                <?php 
+                                echo $args['title_reply_before'];
+                                comment_form_title( $args['title_reply'], $args['title_reply_to'] );
+                                echo ' <small>';
+                                cancel_comment_reply_link( $args['cancel_reply_link'] );
+                                echo '</small>';
+                                echo $args['title_reply_after'];
+                                ?>
+
                                 <?php if ( get_option( 'comment_registration' ) && !is_user_logged_in() ) : ?>
                                         <?php echo $args['must_log_in']; ?>
                                         <?php