Ticket #35111: 35111.patch

src/wp-admin/css/common.css

@@ -2545 +2545 @@
         margin: 0 0 10px;
 }
 
+#plugin-information .fyi-description {
+        margin-top: 0;
+}
+
 #plugin-information .counter-container {
         margin: 3px 0;
 }

src/wp-admin/includes/plugin-install.php

@@ -537 +537 @@
 
         echo "</div>\n";
 
-        $date_format = __( 'M j, Y @ H:i' );
-
         if ( ! empty( $api->last_updated ) ) {
                 $last_updated_timestamp = strtotime( $api->last_updated );
+
+                /* translators: 1: plugin last update date, 2: plugin last update time */
+                $last_updated = sprintf( __( '%1$s at %2$s' ),
+                        /* translators: plugin last update date format. See http://php.net/date */
+                        date_i18n( __( 'M j, Y' ), $last_updated_timestamp ),
+                        /* translators: plugin last update time format. See http://php.net/date */
+                        date_i18n( __( 'H:i' ), $last_updated_timestamp )
+                );
+        } else {
+                $last_updated = '';
         }
 
         ?>
@@ -552 +560 @@
                 <?php } if ( ! empty( $api->author ) ) { ?>
                         <li><strong><?php _e( 'Author:' ); ?></strong> <?php echo links_add_target( $api->author, '_blank' ); ?></li>
                 <?php } if ( ! empty( $api->last_updated ) ) { ?>
-                        <li><strong><?php _e( 'Last Updated:' ); ?></strong> <span title="<?php echo esc_attr( date_i18n( $date_format, $last_updated_timestamp ) ); ?>">
-                                <?php printf( __( '%s ago' ), human_time_diff( $last_updated_timestamp ) ); ?>
-                        </span></li>
+                        <li><strong><?php _e( 'Last Updated:' ); ?></strong> <span><?php echo $last_updated; ?></span></li>
                 <?php } if ( ! empty( $api->requires ) ) { ?>
                         <li><strong><?php _e( 'Requires WordPress Version:' ); ?></strong> <?php printf( __( '%s or higher' ), $api->requires ); ?></li>
                 <?php } if ( ! empty( $api->tested ) ) { ?>
@@ -578 +584 @@
                 <?php if ( ! empty( $api->rating ) ) { ?>
                 <h3><?php _e( 'Average Rating' ); ?></h3>
                 <?php wp_star_rating( array( 'rating' => $api->rating, 'type' => 'percent', 'number' => $api->num_ratings ) ); ?>
-                <small aria-hidden="true"><?php printf( _n( '(based on %s rating)', '(based on %s ratings)', $api->num_ratings ), number_format_i18n( $api->num_ratings ) ); ?></small>
+                <p aria-hidden="true" class="fyi-description"><?php printf( _n( '(based on %s rating)', '(based on %s ratings)', $api->num_ratings ), number_format_i18n( $api->num_ratings ) ); ?></p>
+
+                <h3><?php _e( 'Reviews' ); ?></h3>
+                <p class="fyi-description"><?php _e( 'Read all reviews on WordPress.org or write your own!' ); ?></p>
                 <?php }
 
                 if ( ! empty( $api->ratings ) && array_sum( (array) $api->ratings ) > 0 ) {
@@ -585 +594 @@
                         foreach ( $api->ratings as $key => $ratecount ) {
                                 // Avoid div-by-zero.
                                 $_rating = $api->num_ratings ? ( $ratecount / $api->num_ratings ) : 0;
+                                /* translators: 1: number of stars, 2: number of reviews */
+                                $aria_label = esc_attr( sprintf( _n( 'Reviews with %1$d star: %2$d. Opens in a new window.', 'Reviews with %1$d stars: %2$d. Opens in a new window.', $key ),
+                                        $key,
+                                        number_format_i18n( $ratecount )
+                                ) );
                                 ?>
                                 <div class="counter-container">
                                         <span class="counter-label"><a href="https://wordpress.org/support/view/plugin-reviews/<?php echo $api->slug; ?>?filter=<?php echo $key; ?>"
-                                                target="_blank"
-                                                title="<?php echo esc_attr( sprintf( _n( 'Click to see reviews that provided a rating of %d star', 'Click to see reviews that provided a rating of %d stars', $key ), $key ) ); ?>"><?php printf( _n( '%d star', '%d stars', $key ), $key ); ?></a></span>
+                                                target="_blank" aria-label="<?php echo $aria_label; ?>"><?php printf( _n( '%d star', '%d stars', $key ), $key ); ?></a></span>
                                         <span class="counter-back">
                                                 <span class="counter-bar" style="width: <?php echo 92 * $_rating; ?>px;"></span>
                                         </span>
-                                        <span class="counter-count"><?php echo number_format_i18n( $ratecount ); ?></span>
+                                        <span class="counter-count" aria-hidden="true"><?php echo number_format_i18n( $ratecount ); ?></span>
                                 </div>
                                 <?php
                         }