Ticket #41974: 41974.2.diff

wp-includes/class-wp-customize-widgets.php

@@ -741 +741 @@
                  */
                 $some_non_rendered_areas_messages = array();
                 $some_non_rendered_areas_messages[1] = html_entity_decode(
-                        /* translators: placeholder is the number of other widget areas registered but not rendered */
+                        /* translators: (1) is the number of other widget areas registered but not rendered */
                         __( 'Your theme has 1 other widget area, but this particular page doesn’t display it.' ),
                         ENT_QUOTES,
                         get_bloginfo( 'charset' )
@@ -749 +749 @@
                 $registered_sidebar_count = count( $wp_registered_sidebars );
                 for ( $non_rendered_count = 2; $non_rendered_count < $registered_sidebar_count; $non_rendered_count++ ) {
                         $some_non_rendered_areas_messages[ $non_rendered_count ] = html_entity_decode( sprintf(
-                                /* translators: placeholder is the number of other widget areas registered but not rendered */
+                                /* translators: %s is the number of other widget areas registered but not rendered */
                                 _n(
                                         'Your theme has %s other widget area, but this particular page doesn&#8217;t display it.',
                                         'Your theme has %s other widget areas, but this particular page doesn&#8217;t display them.',
@@ -761 +761 @@
 
                 if ( 1 === $registered_sidebar_count ) {
                         $no_areas_shown_message = html_entity_decode( sprintf(
-                                /* translators: placeholder is the total number of widget areas registered */
+                                /* translators: (1) is the total number of widget areas registered */
                                 __( 'Your theme has 1 widget area, but this particular page doesn&#8217;t display it.' )
                         ), ENT_QUOTES, get_bloginfo( 'charset' ) );
                 } else {
                         $no_areas_shown_message = html_entity_decode( sprintf(
-                                /* translators: placeholder is the total number of widget areas registered */
+                                /* translators: %s is the total number of widget areas registered */
                                 _n(
                                         'Your theme has %s widget area, but this particular page doesn&#8217;t display it.',
                                         'Your theme has %s widget areas, but this particular page doesn&#8217;t display them.',
@@ -794 +794 @@
                                 'reorderModeOn'    => __( 'Reorder mode enabled' ),
                                 'reorderModeOff'   => __( 'Reorder mode closed' ),
                                 'reorderLabelOn'   => esc_attr__( 'Reorder widgets' ),
-                                /* translators: placeholder is the count for the number of widgets found */
+                                /* translators: %d is the count for the number of widgets found */
                                 'widgetsFound'     => __( 'Number of widgets found: %d' ),
                                 'noWidgetsFound'   => __( 'No widgets found.' ),
                         ),

wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-audio.php

@@ -34 +34 @@
                         'replace_media' => _x( 'Replace Audio', 'label for button in the audio widget; should preferably not be longer than ~13 characters long' ),
                         'edit_media' => _x( 'Edit Audio', 'label for button in the audio widget; should preferably not be longer than ~13 characters long' ),
                         'missing_attachment' => sprintf(
-                                /* translators: placeholder is URL to media library */
+                                /* translators: %s is URL to media library */
                                 __( 'We can&#8217;t find that audio file. Check your <a href="%s">media library</a> and make sure it wasn&#8217;t deleted.' ),
                                 esc_url( admin_url( 'upload.php' ) )
                         ),
@@ -79 +79 @@
                                 'type' => 'string',
                                 'default' => '',
                                 'format' => 'uri',
-                                /* translators: placeholder is audio extension */
+                                /* translators: %s is audio extension */
                                 'description' => sprintf( __( 'URL to the %s audio source file' ), $audio_extension ),
                         );
                 }

wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php

@@ -34 +34 @@
                         'replace_media' => _x( 'Replace Image', 'label for button in the image widget; should preferably not be longer than ~13 characters long' ),
                         'edit_media' => _x( 'Edit Image', 'label for button in the image widget; should preferably not be longer than ~13 characters long' ),
                         'missing_attachment' => sprintf(
-                                /* translators: placeholder is URL to media library */
+                                /* translators: %s is URL to media library */
                                 __( 'We can&#8217;t find that image. Check your <a href="%s">media library</a> and make sure it wasn&#8217;t deleted.' ),
                                 esc_url( admin_url( 'upload.php' ) )
                         ),
@@ -328 +328 @@
                                 <img class="attachment-thumb" src="{{ data.url }}" draggable="false" alt="{{ data.alt }}" <# if ( ! data.alt && data.currentFilename ) { #> aria-describedby="{{ describedById }}" <# } #> />
                                 <# if ( ! data.alt && data.currentFilename ) { #>
                                         <p class="hidden" id="{{ describedById }}"><?php
-                                                /* translators: placeholder is image filename */
+                                                /* translators: %s is image filename */
                                                 echo sprintf( __( 'Current image: %s' ), '{{ data.currentFilename }}' );
                                         ?></p>
                                 <# } #>

wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-video.php

@@ -34 +34 @@
                         'replace_media' => _x( 'Replace Video', 'label for button in the video widget; should preferably not be longer than ~13 characters long' ),
                         'edit_media' => _x( 'Edit Video', 'label for button in the video widget; should preferably not be longer than ~13 characters long' ),
                         'missing_attachment' => sprintf(
-                                /* translators: placeholder is URL to media library */
+                                /* translators: %s is URL to media library */
                                 __( 'We can&#8217;t find that video. Check your <a href="%s">media library</a> and make sure it wasn&#8217;t deleted.' ),
                                 esc_url( admin_url( 'upload.php' ) )
                         ),
                         /* translators: %d is widget count */
                         'media_library_state_multi' => _n_noop( 'Video Widget (%d)', 'Video Widget (%d)' ),
                         'media_library_state_single' => __( 'Video Widget' ),
-                        /* translators: placeholder is a list of valid video file extensions */
+                        /* translators: %1$s is a list of valid video file extensions */
                         'unsupported_file_type' => sprintf( __( 'Sorry, we can&#8217;t display the video file type selected. Please select a supported video file (%1$s) or stream (YouTube or Vimeo) instead.' ), '<code>.' . implode( '</code>, <code>.', wp_get_video_extensions() ) . '</code>' ),
                 ) );
         }
@@ -89 +89 @@
                                 'type' => 'string',
                                 'default' => '',
                                 'format' => 'uri',
-                                /* translators: placeholder is video extension */
+                                /* translators: %s is video extension */
                                 'description' => sprintf( __( 'URL to the %s video source file' ), $video_extension ),
                         );
                 }

wp-includes/widgets/class-wp-widget-media.php

@@ -70 +70 @@
                         'edit_media' => _x( 'Edit Media', 'label for button in the media widget; should preferably not be longer than ~13 characters long' ),
                         'add_to_widget' => __( 'Add to Widget' ),
                         'missing_attachment' => sprintf(
-                                /* translators: placeholder is URL to media library */
+                                /* translators: %s is URL to media library */
                                 __( 'We can&#8217;t find that file. Check your <a href="%s">media library</a> and make sure it wasn&#8217;t deleted.' ),
                                 esc_url( admin_url( 'upload.php' ) )
                         ),