Ticket #42170: 42170.diff

src/wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php

@@ -403 +403 @@
                         $locations_description = sprintf( _n( 'Your theme can display menus in %s location.', 'Your theme can display menus in %s locations.', $num_locations ), number_format_i18n( $num_locations ) );
                 }
 
+                if ( 1 === $num_locations ) {
+                        $locations_title = __( 'Menu Location' );
+                } else {
+                        $locations_title = __( 'Menu Locations' );
+                }
+
                 // Pass data to JS.
                 $settings = array(
                         'allMenus'             => wp_get_nav_menus(),
@@ -414 +420 @@
                                 'page_label'             => get_post_type_object( 'page' )->labels->singular_name,
                                 /* translators: %s:      menu location */
                                 'menuLocation'           => _x( '(Currently set to: %s)', 'menu' ),
-                                'locationsTitle'         => _n( 'Menu Location', 'Menu Locations', $num_locations ),
+                                'locationsTitle'         => $locations_title,
                                 'locationsDescription'   => $locations_description,
                                 'menuNameLabel'          => __( 'Menu Name' ),
                                 'newMenuNameDescription' => __( 'If your theme has multiple menus, giving them clear names will help you manage them.' ),
@@ -583 +589 @@
                         $description .= '<p>' . sprintf( __( 'If your theme has widget areas, you can also add menus there. Visit the <a href="%s">Widgets panel</a> and add a &#8220;Custom Menu widget&#8221; to display a menu in a sidebar or footer.' ), "javascript:wp.customize.panel( 'widgets' ).focus();" ) . '</p>';
                 }
 
+                if ( 1 === $num_locations ) {
+                        $title = _x( 'View Location', 'menu locations' );
+                } else {
+                        $title = _x( 'View All Locations', 'menu locations' );
+                }
+
                 $this->manager->add_section( 'menu_locations', array(
-                        'title'       => _nx( 'View Location', 'View All Locations', $num_locations, 'menu locations' ),
+                        'title'       => $title,
                         'panel'       => 'nav_menus',
                         'priority'    => 30,
                         'description' => $description