Ticket #44360: 44360.class-wp-nav-menu-widget.php.patch

src/wp-includes/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php

@@ -142 +142 @@
                                 $url = admin_url( 'nav-menus.php' );
                         }
                         ?>
-                        <?php echo sprintf( __( 'No menus have been created yet. <a href="%s">Create some</a>.' ), esc_attr( $url ) ); ?>
+                        <?php 
+                        /* translators: menus widget: %s: URL to create a new menu */
+                        echo sprintf( __( 'No menus have been created yet. <a href="%s">Create some</a>.' ), esc_attr( $url ) ); ?>
                 </p>
                 <div class="nav-menu-widget-form-controls" <?php echo $empty_menus_style; ?>>
                         <p>