Ticket #48939: 48939.patch

src/wp-admin/includes/media.php

@@ -3226 +3226 @@
                 <p class="attachment-alt-text-description" id="alt-text-description">
                 <?php
 
+                /* translators: Link to tutorial that describes how to use alternative text and alt attributes. */
+                $alt_text_tutorial = __( 'https://make.wordpress.org/accessibility/handbook/content/alternative-text-for-images/' );
+
                 printf(
                         /* translators: 1: Link to tutorial, 2: Additional link attributes, 3: Accessibility text. */
-                        __( '<a href="%1$s" %2$s>Describe the purpose of the image%3$s</a>. Leave empty if the image is purely decorative.' ),
-                        esc_url( 'https://www.w3.org/WAI/tutorials/images/decision-tree' ),
+                        __( '<a href="%1$s" %2$s>Learn how to describe the purpose of the image%3$s</a>. Leave empty if the image is purely decorative.' ),
+                        esc_url( $alt_text_tutorial ),
                         'target="_blank" rel="noopener"',
                         sprintf(
                                 '<span class="screen-reader-text"> %s</span>',

src/wp-includes/media-template.php

@@ -156 +156 @@
 function wp_print_media_templates() {
         $class = 'media-modal wp-core-ui';
 
+        /* translators: Link to tutorial that describes how to use alternative text and alt attributes. */
+        $alt_text_tutorial    = __( 'https://make.wordpress.org/accessibility/handbook/content/alternative-text-for-images/' );
         $alt_text_description = sprintf(
                 /* translators: 1: Link to tutorial, 2: Additional link attributes, 3: Accessibility text. */
-                __( '<a href="%1$s" %2$s>Describe the purpose of the image%3$s</a>. Leave empty if the image is purely decorative.' ),
-                esc_url( 'https://www.w3.org/WAI/tutorials/images/decision-tree' ),
+                __( '<a href="%1$s" %2$s>Learn how to describe the purpose of the image%3$s</a>. Leave empty if the image is purely decorative.' ),
+                esc_url( $alt_text_tutorial ),
                 'target="_blank" rel="noopener"',
                 sprintf(
                         '<span class="screen-reader-text"> %s</span>',