Ticket #50924: 50924.2.diff

src/wp-includes/formatting.php

@@ -1914 +1914 @@
                         // Grave accent.
                         'Ǜ' => 'U',
                         'ǜ' => 'u',
+                        // Persian.
+                        '\xe2\x80\x8c' => '-',
+                        '\xe2\x80\x8d' => '-',
+                        '‌' => '-',
+                        '‍' => '-',
                 );
 
                 // Used for locale-specific rules.

new file tests/phpunit/data/languages/fa_IR.po

@@ +1 @@
+# Translation of WordPress - 5.5.x - Development in Persian
+# This file is distributed under the same license as the WordPress - 5.5.x - Development package.
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2020-09-26 15:02:46+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n"
+"Language: fa\n"
+"Project-Id-Version: WordPress - 5.5.x - Development\n"
+
+#: wp-includes/general-template.php:839
+msgid "html_lang_attribute"
+msgstr "fa-IR"
+
+#. translators: 'rtl' or 'ltr'. This sets the text direction for WordPress.
+#: wp-includes/class-wp-locale.php:217 wp-includes/js/dist/i18n.js:1092
+msgctxt "text direction"
+msgid "ltr"
+msgstr "rtl"

tests/phpunit/tests/formatting/RemoveAccents.php

@@ -143 +143 @@
 
                 $this->assertSame( 'Dd', remove_accents( 'Đđ' ) );
         }
+
+        public function _set_locale_to_persian() {
+                return 'fa_IR';
+        }
+
+        /**
+         * @ticket 50924
+         */
+        public function test_transcribe_persian_zwnj() {
+                $wp_locale_switcher = new WP_Locale_Switcher();
+                $wp_locale_switcher->init();
+                $wp_locale_switcher->switch_to_locale( $this->_set_locale_to_persian() );
+
+                $this->assertSame( 'می-خواهم', remove_accents( 'می\xe2\x80\x8cخواهم') );
+                $this->assertSame( 'می-خواهم', remove_accents( 'می\xe2\x80\x8dخواهم') );
+                $this->assertSame( 'می-خواهم', remove_accents( 'می‌خواهم') );
+                $this->assertSame( 'می-خواهم', remove_accents( 'می‍خواهم') );
+
+        }
 }