Ticket #56230: 56230.diff

src/js/_enqueues/admin/common.js

@@ -751 +751 @@
             selectionStart          = $permalinkStructure[ 0 ].selectionStart,
             selectionEnd            = $permalinkStructure[ 0 ].selectionEnd,
             textToAppend            = $( this ).text().trim(),
-            textToAnnounce          = $( this ).attr( 'data-added' ),
+            textToAnnounce          = ( $( this ).hasClass( 'active' ) ) ? $( this ).attr( 'data-removed' ) : $( this ).attr( 'data-added' ),
             newSelectionStart;
 
         // Remove structure tag if already part of the structure.

src/wp-admin/options-permalink.php

@@ -331 +331 @@
                                                                 $structure_tag_added = __( '%s added to permalink structure' );
 
                                                                 /* translators: %s: Permalink structure tag. */
+                                                                $structure_tag_removed = __( '%s removed from permalink structure' );
+
+                                                                /* translators: %s: Permalink structure tag. */
                                                                 $structure_tag_already_used = __( '%s (already used in permalink structure)' );
 
                                                                 if ( ! empty( $available_tags ) ) :
@@ -344 +347 @@
                                                                                                                         class="button button-secondary"
                                                                                                                         aria-label="<?php echo esc_attr( sprintf( $explanation, $tag ) ); ?>"
                                                                                                                         data-added="<?php echo esc_attr( sprintf( $structure_tag_added, $tag ) ); ?>"
+                                                                                                                        data-removed="<?php echo esc_attr( sprintf( $structure_tag_removed, $tag ) ); ?>"
                                                                                                                         data-used="<?php echo esc_attr( sprintf( $structure_tag_already_used, $tag ) ); ?>">
                                                                                                                 <?php echo '%' . $tag . '%'; ?>
                                                                                                         </button>