Changeset 10774 for trunk/wp-includes/general-template.php

Timestamp:

03/13/2009 03:53:39 AM (17 years ago)

Author:

ryan

Message:

gettext comments. Props nbachiyski. see #9112

File:

• trunk/wp-includes/general-template.php (modified) (6 diffs)

trunk/wp-includes/general-template.php

@@ -985 +985 @@
                         LIMIT 1");
 
+        /* translators: Calendar caption: 1: month name, 2: 4-digit year */
+        $calendar_caption = _x('%1$s %2$s', 'calendar caption');
         echo '<table id="wp-calendar" summary="' . __('Calendar') . '">
-        <caption>' . sprintf(_c('%1$s %2$s|Used as a calendar caption'), $wp_locale->get_month($thismonth), date('Y', $unixmonth)) . '</caption>
+        <caption>' . sprintf($calendar_caption, $wp_locale->get_month($thismonth), date('Y', $unixmonth)) . '</caption>
         <thead>
         <tr>';
@@ -1413 +1415 @@
 function feed_links( $args ) {
         $defaults = array(
-                'seperator' => _c('&raquo;|Seperator character for feed titles in theme head'),
+                /* translators: Separator between blog name and feed type in feed links */
+                'separator'   => _x('&raquo;', 'feed link'),
                 'feedtitle' => __('%s Feed'),
                 'comstitle' => __('%s Comments Feed'),
@@ -1433 +1436 @@
 function feed_links_extra( $args ) {
         $defaults = array(
-                'seperator'   => _c('&raquo;|Seperator character for feed titles in theme head'),
+                /* translators: Separator between blog name and feed type in feed links */
+                'separator'   => _x('&raquo;', 'feed link'),
+                /* translators: 1: blog name, 2: separator(raquo), 3: post title */
                 'singletitle' => __('%1$s %2$s %3$s Comments Feed'),
+                /* translators: 1: blog name, 2: separator(raquo), 3: category name */
                 'cattitle'    => __('%1$s %2$s %3$s Category Feed'),
+                /* translators: 1: blog name, 2: separator(raquo), 3: tag name */
                 'tagtitle'    => __('%1$s %2$s %3$s Tag Feed'),
+                /* translators: 1: blog name, 2: separator(raquo), 3: author name  */
                 'authortitle' => __('%1$s %2$s Posts by %3$s Feed'),
+                /* translators: 1: blog name, 2: separator(raquo), 3: search phrase */
                 'searchtitle' => __('%1$s %2$s Search Results for &quot;%3$s&quot; Feed'),
         );
@@ -1447 +1456 @@
 
                 if ( comments_open() || pings_open() || $post->comment_count > 0 ) {
-                        $title = attribute_escape(sprintf( $args['singletitle'], get_bloginfo('name'), $args['seperator'], wp_specialchars( get_the_title() ) ));
+                        $title = attribute_escape(sprintf( $args['singletitle'], get_bloginfo('name'), $args['separator'], wp_specialchars( get_the_title() ) ));
                         $href = get_post_comments_feed_link( $post->ID );
                 }
@@ -1453 +1462 @@
                 $cat_id = intval( get_query_var('cat') );
 
-                $title = attribute_escape(sprintf( $args['cattitle'], get_bloginfo('name'), $args['seperator'], get_cat_name( $cat_id ) ));
+                $title = attribute_escape(sprintf( $args['cattitle'], get_bloginfo('name'), $args['separator'], get_cat_name( $cat_id ) ));
                 $href = get_category_feed_link( $cat_id );
         } elseif ( is_tag() ) {
@@ -1459 +1468 @@
                 $tag = get_tag( $tag_id );
 
-                $title = attribute_escape(sprintf( $args['tagtitle'], get_bloginfo('name'), $args['seperator'], $tag->name ));
+                $title = attribute_escape(sprintf( $args['tagtitle'], get_bloginfo('name'), $args['separator'], $tag->name ));
                 $href = get_tag_feed_link( $tag_id );
         } elseif ( is_author() ) {
                 $author_id = intval( get_query_var('author') );
 
-                $title = attribute_escape(sprintf( $args['authortitle'], get_bloginfo('name'), $args['seperator'], get_author_name( $author_id ) ));
+                $title = attribute_escape(sprintf( $args['authortitle'], get_bloginfo('name'), $args['separator'], get_author_name( $author_id ) ));
                 $href = get_author_feed_link( $author_id );
         } elseif ( is_search() ) {
-                $title = attribute_escape(sprintf( $args['searchtitle'], get_bloginfo('name'), $args['seperator'], get_search_query() ));
+                $title = attribute_escape(sprintf( $args['searchtitle'], get_bloginfo('name'), $args['separator'], get_search_query() ));
                 $href = get_search_feed_link();
         }