Move PHPUnit tests into a tests/phpunit directory.
wp-tests-config.php can/should reside in the root of a develop checkout. phpunit should be run from the root.
phpunit
see #25088.