Changeset 27620 for trunk/src/wp-includes/media-template.php

Timestamp:

03/19/2014 08:17:08 AM (12 years ago)

Author:

nacin

Message:

More translation cleanups.

Affects widgets (see #27112), custom headers (see #21785), theme installer (see #27055, reverts [27614]), and some media stuff. Untranslates some complicated strings that need additional study.

see #27453.

File:

• trunk/src/wp-includes/media-template.php (modified) (3 diffs)

trunk/src/wp-includes/media-template.php

@@ -513 +513 @@
         <?php
         $playlist_styles = array(
-            'light' => _x( 'Light', 'light playlist theme' ),
-            'dark'  => _x( 'Dark', 'dark playlist theme' )
+            'light' => _x( 'Light', 'playlist theme' ),
+            'dark'  => _x( 'Dark', 'playlist theme' )
         );
 
@@ -815 +815 @@
                     <span><?php _e( 'Preload' ); ?></span>
                     <div class="button-group button-large" data-setting="preload">
-                        <button class="button" value="auto"><?php _e( 'Auto' ); ?></button>
+                        <button class="button" value="auto"><?php _ex( 'Auto', 'auto preload video' ); ?></button>
                         <button class="button" value="metadata"><?php _e( 'Metadata' ); ?></button>
                         <button class="button active" value="none"><?php _e( 'None' ); ?></button>
@@ -920 +920 @@
 
                 <label class="setting" data-setting="content">
-                    <span><?php _e( 'Tracks (subtitles, captions, descriptions, chapters or metadata)' ); ?></span>
+                    <span><?php _e( 'Tracks (subtitles, captions, descriptions, chapters, or metadata)' ); ?></span>
                     <#
                     var content = '';