Changeset 34343

Timestamp:

09/20/2015 02:52:49 AM (10 years ago)

Author:

wonderboymusic

Message:

WP Mail: Avoid using HTML tags in translation strings, add translator strings.

Props ramiy.
Fixes #31871.

File:

• trunk/src/wp-mail.php (modified) (1 diff)

trunk/src/wp-mail.php

@@ -245 +245 @@
     do_action( 'publish_phone', $post_ID );
 
-    echo "\n<p>" . sprintf(__('<strong>Author:</strong> %s'), esc_html($post_author)) . '</p>';
-    echo "\n<p>" . sprintf(__('<strong>Posted title:</strong> %s'), esc_html($post_title)) . '</p>';
+    echo "\n<p><strong>" . __( 'Author:' ) . '</strong> ' . esc_html( $post_author ) . '</p>';
+    echo "\n<p><strong>" . __( 'Posted title:' ) . '</strong> ' . esc_html( $post_title ) . '</p>';
 
     if(!$pop3->delete($i)) {
-        echo '<p>' . sprintf(__('Oops: %s'), esc_html($pop3->ERROR)) . '</p>';
+        echo '<p>' . sprintf(
+            /* translators: %s: POP3 error */
+            __( 'Oops: %s' ),
+            esc_html( $pop3->ERROR )
+        ) . '</p>';
         $pop3->reset();
         exit;
     } else {
-        echo '<p>' . sprintf(__('Mission complete. Message <strong>%s</strong> deleted.'), $i) . '</p>';
+        echo '<p>' . sprintf(
+            /* translators: %s: the message ID */
+            __( 'Mission complete. Message %s deleted.' ),
+            '<strong>' . $i . '</strong>'
+        ) . '</p>';
     }