Unit Tests: move some oEmbed tests that can trigger HTTP calls to Tests_External_HTTP_OEmbed.
Tests_External_HTTP_OEmbed
See #30017, #33968.