TinyMCE: update to 4.4.0, changelog: https://github.com/tinymce/tinymce/blob/master/changelog.txt. Includes two bugfixes for #36434.
Fixes #37327.