Changeset 38057 for trunk/src/wp-includes/script-loader.php

Timestamp:

07/13/2016 05:31:15 PM (8 years ago)

Author:

ocean90

Message:

Update/Install: Give context to some install/update strings to allow for differentiation between theme and plugin translations.

Props swissspidy, SergeyBiryukov.
Fixes #37290.

File:

• trunk/src/wp-includes/script-loader.php (modified) (2 diffs)

trunk/src/wp-includes/script-loader.php

@@ -629 +629 @@
                 /* translators: Error string for a failed installation */
                 'installFailed'              => __( 'Installation failed: %s' ),
-                /* translators: Plugin/Theme name and version */
-                'installingLabel'            => __( 'Installing %s...' ), // no ellipsis
-                /* translators: Plugin/Theme name and version */
-                'installedLabel'             => __( '%s installed!' ),
-                /* translators: Plugin/Theme name and version */
-                'installFailedLabel'         => __( '%s installation failed' ),
+                /* translators: Plugin name and version */
+                'pluginInstallingLabel'      => _x( 'Installing %s...', 'plugin' ), // no ellipsis
+                /* translators: Theme name and version */
+                'themeInstallingLabel'       => _x( 'Installing %s...', 'theme' ), // no ellipsis
+                /* translators: Plugin name and version */
+                'pluginInstalledLabel'       => _x( '%s installed!', 'plugin' ),
+                /* translators: Theme name and version */
+                'themeInstalledLabel'        => _x( '%s installed!', 'theme' ),
+                /* translators: Plugin name and version */
+                'pluginInstallFailedLabel'   => _x( '%s installation failed', 'plugin' ),
+                /* translators: Theme name and version */
+                'themeInstallFailedLabel'    => _x( '%s installation failed', 'theme' ),
                 'installingMsg'              => __( 'Installing... please wait.' ),
                 'installedMsg'               => __( 'Installation completed successfully.' ),
@@ -650 +656 @@
                 'deleted'                    => __( 'Deleted!' ),
                 'livePreview'                => __( 'Live Preview' ),
+                /* translators: %s: Theme name */
                 'activatePlugin'             => is_network_admin() ? __( 'Network Activate' ) : __( 'Activate' ),
                 'activateTheme'              => is_network_admin() ? __( 'Network Enable' ) : __( 'Activate' ),
+                /* translators: %s: Plugin name */
+                'activatePluginLabel'        => is_network_admin() ? _x( 'Network Activate %s', 'plugin' ) : _x( 'Activate %s', 'plugin' ),
+                /* translators: %s: Theme name */
+                'activateThemeLabel'         => is_network_admin() ? _x( 'Network Activate %s', 'theme' ) : _x( 'Activate %s', 'theme' ),
                 'activateImporter'           => __( 'Activate importer' ),
-                'unknownError'               => __( 'An unknown error occured' ),
+                'unknownError'               => __( 'An unknown error occurred' ),
                 'pluginsFound'               => __( 'Number of plugins found: %d' ),
                 'noPluginsFound'             => __( 'No plugins found. Try a different search.' ),