Taxonomy: Introduce is_taxonomy_viewable().
is_taxonomy_viewable()
This utility function allows for easy detection whether terms for a taxonomy are considered publicly viewable.
Props andizer. Fixes #44466.