Changeset 43528 for branches/4.9

Timestamp:

07/24/2018 03:05:42 PM (6 years ago)

Author:

SergeyBiryukov

Message:

I18N: Separate two "About" strings with different context.

Props desrosj, XpertOne, Nao.
Merges [43527] to the 4.9 branch.
Fixes #44139.

Location:

branches/4.9

Files:

• . (modified) (1 prop)
• src/wp-admin/about.php (modified) (1 diff)
• src/wp-admin/includes/file.php (modified) (1 diff)

branches/4.9/src/wp-admin/about.php

@@ -12 +12 @@
 wp_enqueue_script( 'underscore' );
 
-$title = __( 'About' );
+/* translators: Page title of the About WordPress page in the admin. */
+$title = _x( 'About', 'page title' );
 
 list( $display_version ) = explode( '-', get_bloginfo( 'version' ) );

branches/4.9/src/wp-admin/includes/file.php

@@ -1952 +1952 @@
     // First, build an "About" group on the fly for this report.
     $about_group = array(
-        'group_label' => __( 'About' ),
+        /* translators: Header for the About section in a personal data export. */
+        'group_label' => _x( 'About', 'personal data group label' ),
         'items'       => array(
             'about-1' => array(