Changeset 45927

Timestamp:

09/02/2019 12:42:01 AM (5 years ago)

Author:

SergeyBiryukov

Message:

I18N: Split translatable strings located on the same line preceded with a translator comment, where the first string needs that comment, but the second does not.

Props johnbillion.
See #44360.

Location:

trunk/src

Files:

• wp-admin/admin-footer.php (modified) (1 diff)
• wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-panel.php (modified) (1 diff)
• wp-signup.php (modified) (1 diff)

trunk/src/wp-admin/admin-footer.php

@@ -33 +33 @@
     <p id="footer-left" class="alignleft">
         <?php
-        /* translators: %s: https://wordpress.org/ */
-        $text = sprintf( __( 'Thank you for creating with <a href="%s">WordPress</a>.' ), __( 'https://wordpress.org/' ) );
+        $text = sprintf(
+            /* translators: %s: https://wordpress.org/ */
+            __( 'Thank you for creating with <a href="%s">WordPress</a>.' ),
+            __( 'https://wordpress.org/' )
+        );
+
         /**
          * Filters the "Thank you" text displayed in the admin footer.

trunk/src/wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-panel.php

@@ -72 +72 @@
                 <span class="preview-notice">
                     <?php
-                    /* translators: %s: themes panel title in the Customizer */
-                    echo sprintf( __( 'You are browsing %s' ), '<strong class="panel-title">' . __( 'Themes' ) . '</strong>' ); // Separate strings for consistency with other panels.
+                    printf(
+                        /* translators: %s: themes panel title in the Customizer */
+                        __( 'You are browsing %s' ),
+                        '<strong class="panel-title">' . __( 'Themes' ) . '</strong>'
+                    ); // Separate strings for consistency with other panels.
                     ?>
                 </span>

trunk/src/wp-signup.php

@@ -132 +132 @@
         }
 
-        /* translators: %s: site address */
-        echo '<p>(<strong>' . sprintf( __( 'Your address will be %s.' ), $site ) . '</strong>) ' . __( 'Must be at least 4 characters, letters and numbers only. It cannot be changed, so choose carefully!' ) . '</p>';
+        printf(
+            '<p>(<strong>%s</strong>) %s</p>',
+            /* translators: %s: site address */
+            sprintf( __( 'Your address will be %s.' ), $site ),
+            __( 'Must be at least 4 characters, letters and numbers only. It cannot be changed, so choose carefully!' )
+        );
     }