Build/Test Tools: Introduce a CONTRIBUTING.md file.
CONTRIBUTING.md
This file is used on GitHub to communicate important details about the best way to contribute to a project.
Props ad7six, boonebgorges, netweb, noisysocks, kraftbj. Fixes #33043.