Shortcodes: Restrict ajax handler for media shortcode.
Props tykoted, xknown, peterwilsoncc, antpb, jorbin.