Changeset 57714 for trunk/src/wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php

Timestamp:

02/26/2024 08:33:46 PM (16 months ago)

Author:

swissspidy

Message:

Upgrade/Install: Improve localized strings related to plugin/theme installation and activation.

Adds context to strings where applicable to disambiguate them, coherently throughout the admin. Also improves some of the strings introduced in [57545] to ease localization.

Props swissspidy, costdev.
Fixes #60630. See #22316.

File:

• trunk/src/wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php (modified) (1 diff)

trunk/src/wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php

@@ -139 +139 @@
             '<span aria-hidden="true">%s</span><span class="screen-reader-text">%s</span></a>',
             esc_url( $activate_link ),
-            __( 'Activate' ),
+            _x( 'Activate', 'theme' ),
             /* translators: Hidden accessibility text. %s: Theme name. */
             sprintf( _x( 'Activate &#8220;%s&#8221;', 'theme' ), $name )