Tests/Build Tools: Introduce tests for links_add_base_url().
links_add_base_url()
Props pbearne, rajinsharwar, jorbin, mukesh27, aristath, desrosj, ironprogrammer. Fixes #60389.