Index: wp-admin/edit.php
===================================================================
--- wp-admin/edit.php	(revision 16653)
+++ wp-admin/edit.php	(working copy)
@@ -234,7 +234,7 @@
 
 </form>
 
-<?php $wp_list_table->inline_edit(); ?>
+<?php if ( !empty ($post) ) { $wp_list_table->inline_edit(); } ?>
 
 <div id="ajax-response"></div>
 <br class="clear" />