Index: wp-includes/class.wp-dependencies.php
===================================================================
--- wp-includes/class.wp-dependencies.php	(revision 21481)
+++ wp-includes/class.wp-dependencies.php	(working copy)
@@ -245,7 +245,7 @@
 
 	function __construct() {
 		@list($this->handle, $this->src, $this->deps, $this->ver, $this->args) = func_get_args();
-		if ( is_string( $this->deps ) && ! empty( $this->deps ) )
+		if ( is_string( $this->deps ) && ! empty( $this->deps ) && $this->handle != $this->deps )
 			$this->deps = array( $this->deps );
 		elseif ( !is_array( $this->deps ) )
 			$this->deps = array();