Index: src/wp-admin/themes.php
===================================================================
--- src/wp-admin/themes.php	(revision 26645)
+++ src/wp-admin/themes.php	(working copy)
@@ -56,7 +56,7 @@
 	if ( is_multisite() ) {
 		$help_install = '<p>' . __('Installing themes on Multisite can only be done from the Network Admin section.') . '</p>';
 	} else {
-		$help_install = '<p>' . sprintf( __('If you would like to see more themes to choose from, click on the &#8220;Install Themes&#8221; tab and you will be able to browse or search for additional themes from the <a href="%s" target="_blank">WordPress.org Theme Directory</a>. Themes in the WordPress.org Theme Directory are designed and developed by third parties, and are compatible with the license WordPress uses. Oh, and they&#8217;re free!'), 'http://wordpress.org/themes/' ) . '</p>';
+		$help_install = '<p>' . sprintf( __('If you would like to see more themes to choose from, click on the &#8220;Add New&#8221; button and you will be able to browse or search for additional themes from the <a href="%s" target="_blank">WordPress.org Theme Directory</a>. Themes in the WordPress.org Theme Directory are designed and developed by third parties, and are compatible with the license WordPress uses. Oh, and they&#8217;re free!'), 'http://wordpress.org/themes/' ) . '</p>';
 	}
 
 	get_current_screen()->add_help_tab( array(