Index: src/wp-includes/js/tinymce/plugins/wpeditimage/plugin.js
===================================================================
--- src/wp-includes/js/tinymce/plugins/wpeditimage/plugin.js	(revision 27627)
+++ src/wp-includes/js/tinymce/plugins/wpeditimage/plugin.js	(working copy)
@@ -348,7 +348,7 @@
 		dom.setAttrib( node, 'data-wp-imgselect', 1 );
 		rectangle = dom.getRect( node );
 
-		toolbarHtml = '<div class="dashicons dashicons-edit edit" data-mce-bogus="1"></div> ' +
+		toolbarHtml = '<div class="dashicons dashicons-edit edit" data-mce-bogus="1"></div>' +
 			'<div class="dashicons dashicons-no-alt remove" data-mce-bogus="1"></div>';
 
 		toolbar = dom.create( 'div', {
Index: src/wp-includes/js/tinymce/skins/wordpress/wp-content.css
===================================================================
--- src/wp-includes/js/tinymce/skins/wordpress/wp-content.css	(revision 27627)
+++ src/wp-includes/js/tinymce/skins/wordpress/wp-content.css	(working copy)
@@ -115,7 +115,7 @@
     border-top: 3px dotted #bbb;
 }
 
-/* Gallery, audio, vudeo placeholders */
+/* Gallery, audio, video placeholders */
 .mce-content-body img.wp-media {
 	border: 1px solid #aaa;
 	background-color: #f2f2f2;
@@ -149,16 +149,6 @@
 	background-image: url("images/playlist-video.png");
 }
 
-#wp-image-toolbar {
-	position: absolute;
-	background-color: #333;
-}
-
-#wp-image-toolbar .dashicons {
-	color: white;
-	cursor: pointer;
-}
-
 /* Image resize handles */
 .mce-content-body div.mce-resizehandle {
 	border-color: #777;
@@ -216,12 +206,9 @@
 /**
  * Media previews
  */
-.wpview-type-gallery,
-.wpview-type-audio,
-.wpview-type-video {
+.wpview-wrap {
     position: relative;
     margin-bottom: 16px;
-	cursor: pointer;
 	border: 1px solid transparent;
 }
 
@@ -252,45 +239,64 @@
     clear: both;
 }
 
-.wpview-type-gallery.selected,
-.wpview-type-audio,
-.wpview-type-video {
-	background-color: #f2f8ff;
-	border-color: #777;
-}
-
-.wpview-type-gallery .toolbar,
-.wpview-type-audio .toolbar,
-.wpview-type-video .toolbar {
+.wpview-wrap .toolbar {
 	position: absolute;
 	top: 0;
 	right: 0;
-	background-color: #333;
-	color: white;
 	display: none;
 	z-index: 100;
 }
 
-.wpview-type-video .toolbar div,
-.wpview-type-gallery .toolbar div,
+#wp-image-toolbar {
+	position: absolute;
+}
+
+.wpview-wrap .toolbar div,
 #wp-image-toolbar div {
-	margin: 5px;
+	margin-top: 7px;
+	margin-right: 7px;
+	padding: 2px;
+	width: 30px;
+	height: 30px;
+	box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);
+	background-color: #000;
+	background-color: rgba(0,0,0,0.9);
+	cursor: pointer;
+	color: white;
+	font-size: 30px;
 }
 
-.wpview-type-audio .toolbar div {
-	margin: 2px 5px;
+.wpview-wrap .toolbar div:hover,
+#wp-image-toolbar div:hover {
+	box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.8);
+	background-color: #000;
+	color: #2ea2cc;
 }
 
+/* temporary overrides; still pending styling */
+.wpview-type-audio .toolbar div,
+.wont-play .toolbar div {
+	margin: 0;
+	padding: 3px;
+	width: 20px;
+	height: 20px;
+	box-shadow: none;
+	font-size: 20px;
+}
+
+.wpview-wrap.selected .toolbar,
 .wpview-type-audio .toolbar,
-.wpview-type-video .toolbar,
-.wpview-type-gallery.selected .toolbar {
+.wpview-type-video .toolbar {
 	display: block;
 }
 
-.wpview-type-audio .toolbar span,
-.wpview-type-video .toolbar span,
-.wpview-type-gallery .toolbar span {
-	cursor: pointer;
+.wpview-type-gallery.selected,
+.wpview-type-audio,
+.wpview-type-video {
+	background-color: #f2f8ff; /* fallback blue */
+	background-color: rgba(0,0,0,0.1);
+	border-color: #777;
+	border-color: rgba(0,0,0,0.3);
 }
 
 .gallery img[data-mce-selected]:focus {
Index: src/wp-includes/media-template.php
===================================================================
--- src/wp-includes/media-template.php	(revision 27627)
+++ src/wp-includes/media-template.php	(working copy)
@@ -941,8 +941,7 @@
 	</script>
 	<script type="text/html" id="tmpl-editor-gallery">
 		<div class="toolbar">
-			<div class="dashicons dashicons-edit edit"></div>
-			<div class="dashicons dashicons-no-alt remove"></div>
+			<div class="dashicons dashicons-edit edit"></div><div class="dashicons dashicons-no-alt remove"></div>
 		</div>
 		<div class="gallery gallery-columns-{{{ data.columns }}}">
 			<# _.each( data.attachments, function( attachment, index ) { #>
@@ -964,7 +963,7 @@
 
 	<script type="text/html" id="tmpl-editor-audio">
 		<div class="toolbar">
-			<div class="dashicons dashicons-format-audio edit"></div>
+			<div class="dashicons dashicons-edit edit"></div>
 			<div class="dashicons dashicons-no-alt remove"></div>
 		</div>
 		<?php wp_underscore_audio_template() ?>
@@ -972,7 +971,7 @@
 
 	<script type="text/html" id="tmpl-editor-video">
 		<div class="toolbar">
-			<div class="dashicons dashicons-format-video edit"></div>
+			<div class="dashicons dashicons-edit edit"></div>
 			<div class="dashicons dashicons-no-alt remove"></div>
 		</div>
 		<?php wp_underscore_video_template() ?>
Index: src/wp-includes/version.php
===================================================================
--- src/wp-includes/version.php	(revision 27627)
+++ src/wp-includes/version.php	(working copy)
@@ -4,7 +4,7 @@
  *
  * @global string $wp_version
  */
-$wp_version = '3.9-beta1-27615-src';
+$wp_version = '3.9-beta1-27628-src';
 
 /**
  * Holds the WordPress DB revision, increments when changes are made to the WordPress DB schema.
@@ -18,7 +18,7 @@
  *
  * @global string $tinymce_version
  */
-$tinymce_version = '4020-20140319';
+$tinymce_version = '4020-20140319a';
 
 /**
  * Holds the required PHP version