Index: wp-admin/js/common.js
===================================================================
--- wp-admin/js/common.js	(revision 27965)
+++ wp-admin/js/common.js	(working copy)
@@ -340,9 +340,9 @@
 		$(e.target).closest('li.menu-top').removeClass('opensub');
 	});
 
-	// Move .updated and .error alert boxes. Don't move boxes designed to be inline.
+	// Move .updated, .update-nag, and .error alert boxes. Don't move boxes designed to be inline.
 	$('div.wrap h2:first').nextAll('div.updated, div.error').addClass('below-h2');
-	$('div.updated, div.error').not('.below-h2, .inline').insertAfter( $('div.wrap h2:first') );
+	$('div.updated, div.update-nag, div.error').not('.below-h2, .inline').insertAfter( $('div.wrap h2:first') );
 
 	// Init screen meta
 	screenMeta.init();