Index: src/js/_enqueues/admin/post.js
===================================================================
--- src/js/_enqueues/admin/post.js	(revision 55559)
+++ src/js/_enqueues/admin/post.js	(working copy)
@@ -789,7 +789,7 @@
 			}
 
 			// Determine what the publish should be depending on the date and post status.
-			if ( attemptedDate > currentDate && $('#original_post_status').val() != 'future' ) {
+			if ( attemptedDate > currentDate ) {
 				publishOn = __( 'Schedule for:' );
 				$('#publish').val( _x( 'Schedule', 'post action/button label' ) );
 			} else if ( attemptedDate <= currentDate && $('#original_post_status').val() != 'publish' ) {