Index: src/wp-admin/js/customize-widgets.js
===================================================================
--- src/wp-admin/js/customize-widgets.js	(revision 31593)
+++ src/wp-admin/js/customize-widgets.js	(working copy)
@@ -685,10 +685,10 @@
 
 					if ( isMoveUp ) {
 						self.moveUp();
-						$( '#screen-reader-messages' ).text( l10n.widgetMovedUp );
+						wp.a11y.speak( l10n.widgetMovedUp );
 					} else {
 						self.moveDown();
-						$( '#screen-reader-messages' ).text( l10n.widgetMovedDown );
+						wp.a11y.speak( l10n.widgetMovedDown );
 					}
 
 					$( this ).focus(); // re-focus after the container was moved
Index: src/wp-admin/js/updates.js
===================================================================
--- src/wp-admin/js/updates.js	(revision 31593)
+++ src/wp-admin/js/updates.js	(working copy)
@@ -107,6 +107,7 @@
 
 		$message.addClass( 'updating-message' );
 		$message.text( wp.updates.l10n.updating );
+		wp.a11y.speak( wp.updates.l10n.updatingMsg );
 
 		if ( wp.updates.updateLock ) {
 			wp.updates.updateQueue.push( {
@@ -153,6 +154,7 @@
 
 		$message.removeClass( 'updating-message' ).addClass( 'updated-message' );
 		$message.text( wp.updates.l10n.updated );
+		wp.a11y.speak( wp.updates.l10n.updatedMsg );
 
 		wp.updates.decrementCount( 'plugin' );
 	};
@@ -173,6 +175,7 @@
 		}
 		$message.removeClass( 'updating-message' );
 		$message.text( wp.updates.l10n.updateFailed );
+		wp.a11y.speak( wp.updates.l10n.updateFailed );
 	};
 
 	/**
@@ -198,6 +201,7 @@
 
 		$message.addClass( 'updating-message' );
 		$message.text( wp.updates.l10n.installing );
+		wp.a11y.speak( wp.updates.l10n.installingMsg );
 
 		if ( wp.updates.updateLock ) {
 			wp.updates.updateQueue.push( {
@@ -234,6 +238,7 @@
 
 		$message.removeClass( 'updating-message' ).addClass( 'updated-message button-disabled' );
 		$message.text( wp.updates.l10n.installed );
+		wp.a11y.speak( wp.updates.l10n.installedMsg );
 	};
 
 	/**
Index: src/wp-includes/js/wp-a11y.js
===================================================================
--- src/wp-includes/js/wp-a11y.js	(revision 0)
+++ src/wp-includes/js/wp-a11y.js	(working copy)
@@ -0,0 +1,44 @@
+window.wp = window.wp || {};
+
+( function ( wp, $ ) {
+	'use strict';
+
+	var $container;
+
+	/**
+	 * Update the ARIA live notification area text node.
+	 *
+	 * @since 4.2.0
+	 *
+	 * @param {String} message
+	 */
+	function speak( message ) {
+		$container.text( message );
+	}
+
+	/**
+	 * Initialize wp.a11y and define ARIA live notification area.
+	 *
+	 * @since 4.2.0
+	 */
+	$( document ).ready( function() {
+		$container = $( '#wp-a11y-speak' );
+
+		if ( ! $container.length ) {
+			$container = $( '<div>', {
+				id: 'wp-a11y-speak',
+				role: 'status',
+				'aria-live': 'polite',
+				'aria-relevant': 'all',
+				'aria-atomic': 'true',
+				'class': 'screen-reader-text'
+			} );
+
+			$( document.body ).append( $container );
+		}
+	} );
+
+	wp.a11y = wp.a11y || {};
+	wp.a11y.speak = speak;
+
+} )( window.wp, window.jQuery );
Index: src/wp-includes/script-loader.php
===================================================================
--- src/wp-includes/script-loader.php	(revision 31593)
+++ src/wp-includes/script-loader.php	(working copy)
@@ -77,11 +77,13 @@
 		'secure' => (string) ( 'https' === parse_url( site_url(), PHP_URL_SCHEME ) ),
 	) );
 
-	$scripts->add( 'common', "/wp-admin/js/common$suffix.js", array('jquery', 'hoverIntent', 'utils'), false, 1 );
+	$scripts->add( 'common', "/wp-admin/js/common$suffix.js", array( 'jquery', 'hoverIntent', 'utils', 'wp-a11y' ), false, 1 );
 	did_action( 'init' ) && $scripts->localize( 'common', 'commonL10n', array(
 		'warnDelete' => __("You are about to permanently delete the selected items.\n  'Cancel' to stop, 'OK' to delete.")
 	) );
 
+	$scripts->add( 'wp-a11y', "/wp-includes/js/wp-a11y$suffix.js", array( 'jquery' ), false, 1 );
+
 	$scripts->add( 'sack', "/wp-includes/js/tw-sack$suffix.js", array(), '1.6.1', 1 );
 
 	$scripts->add( 'quicktags', "/wp-includes/js/quicktags$suffix.js", array(), false, 1 );
@@ -380,7 +382,7 @@
 
 	$scripts->add( 'hoverIntent', "/wp-includes/js/hoverIntent$suffix.js", array('jquery'), 'r7', 1 );
 
-	$scripts->add( 'customize-base',     "/wp-includes/js/customize-base$suffix.js",     array( 'jquery', 'json2', 'underscore' ), false, 1 );
+	$scripts->add( 'customize-base',     "/wp-includes/js/customize-base$suffix.js",     array( 'jquery', 'json2', 'underscore', 'wp-a11y' ), false, 1 );
 	$scripts->add( 'customize-loader',   "/wp-includes/js/customize-loader$suffix.js",   array( 'customize-base' ), false, 1 );
 	$scripts->add( 'customize-preview',  "/wp-includes/js/customize-preview$suffix.js",  array( 'customize-base' ), false, 1 );
 	$scripts->add( 'customize-models',   "/wp-includes/js/customize-models.js", array( 'underscore', 'backbone' ), false, 1 );
@@ -532,7 +534,7 @@
 			'ays' => __('Are you sure you want to install this plugin?')
 		) );
 
-		$scripts->add( 'updates', "/wp-admin/js/updates$suffix.js", array( 'jquery', 'wp-util' ) );
+		$scripts->add( 'updates', "/wp-admin/js/updates$suffix.js", array( 'jquery', 'wp-util', 'wp-a11y' ) );
 		did_action( 'init' ) && $scripts->localize( 'updates', '_wpUpdatesSettings', array(
 			'ajax_nonce' => wp_create_nonce( 'updates' ),
 			'l10n'       => array(
@@ -543,6 +545,10 @@
 				'installing'    => __( 'Installing...' ),
 				'installed'     => __( 'Installed!' ),
 				'installFailed' => __( 'Installation failed' ),
+				'updatingMsg'   => __( 'Updating... please wait.' ),
+				'installingMsg' => __( 'Installing... please wait.' ),
+				'updatedMsg'    => __( 'Update completed successfully.' ),
+				'installedMsg'  => __( 'Installation completed successfully.' ),
 			)
 		) );
 
