Index: src/wp-admin/css/list-tables.css
===================================================================
--- src/wp-admin/css/list-tables.css	(revision 32924)
+++ src/wp-admin/css/list-tables.css	(working copy)
@@ -317,8 +317,8 @@
 	margin-left: 70px; /* 60px image + margin */
 }
 
-table.media .column-title .media-info p { 
-	margin-bottom: 0.2em; 
+table.media .column-title .media-info p {
+	margin-bottom: 0.2em;
 }
 
 /* @todo: pick a consistent list table selector */
@@ -877,6 +877,13 @@
 	line-height: 2.5;
 }
 
+.inline-edit-row fieldset.inline-edit-date label {
+	display: inline-block;
+	margin: 0;
+	line-height: 1.5;
+	vertical-align: baseline;
+}
+
 .inline-edit-row fieldset label.inline-edit-tags {
 	margin-top: 0;
 }
@@ -886,7 +893,8 @@
 	width: auto;
 }
 
-.inline-edit-row fieldset label span.title {
+.inline-edit-row fieldset label span.title,
+.inline-edit-row fieldset.inline-edit-date legend {
 	display: block;
 	float: left;
 	width: 5em;
@@ -893,6 +901,15 @@
 	line-height: 2.5;
 }
 
+#posts-filter fieldset.inline-edit-date legend {
+	padding: 0;
+}
+
+.inline-edit-row fieldset.inline-edit-date select {
+	margin: 1px;
+	line-height: 28px;
+}
+
 .inline-edit-row fieldset label span.input-text-wrap {
 	display: block;
 	margin-left: 5em;
Index: src/wp-admin/edit-form-comment.php
===================================================================
--- src/wp-admin/edit-form-comment.php	(revision 32924)
+++ src/wp-admin/edit-form-comment.php	(working copy)
@@ -98,7 +98,10 @@
 ?>
 <span id="timestamp"><?php printf( $stamp, $date ); ?></span>
 <a href="#edit_timestamp" class="edit-timestamp hide-if-no-js"><span aria-hidden="true"><?php _e( 'Edit' ); ?></span> <span class="screen-reader-text"><?php _e( 'Edit date and time' ); ?></span></a>
-<div id='timestampdiv' class='hide-if-js'><?php touch_time(('editcomment' == $action), 0); ?></div>
+<fieldset id='timestampdiv' class='hide-if-js'>
+<legend class="screen-reader-text"><?php _e( 'Date and time' ); ?></legend>
+<?php touch_time( ( 'editcomment' === $action ), 0 ); ?>
+</fieldset>
 </div>
 
 <?php
Index: src/wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php
===================================================================
--- src/wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php	(revision 32924)
+++ src/wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php	(working copy)
@@ -1211,10 +1211,10 @@
 	endif; // post_type_supports title ?>
 
 	<?php if ( !$bulk ) : ?>
-			<label><span class="title"><?php _e( 'Date' ); ?></span></label>
-			<div class="inline-edit-date">
+			<fieldset class="inline-edit-date">
+			<legend><span class="title"><?php _e( 'Date' ); ?></span></legend>
 				<?php touch_time( 1, 1, 0, 1 ); ?>
-			</div>
+			</fieldset>
 			<br class="clear" />
 	<?php endif; // $bulk
 
Index: src/wp-admin/includes/meta-boxes.php
===================================================================
--- src/wp-admin/includes/meta-boxes.php	(revision 32924)
+++ src/wp-admin/includes/meta-boxes.php	(working copy)
@@ -206,7 +206,10 @@
 	<span id="timestamp">
 	<?php printf($stamp, $date); ?></span>
 	<a href="#edit_timestamp" class="edit-timestamp hide-if-no-js"><span aria-hidden="true"><?php _e( 'Edit' ); ?></span> <span class="screen-reader-text"><?php _e( 'Edit date and time' ); ?></span></a>
-	<div id="timestampdiv" class="hide-if-js"><?php touch_time(($action == 'edit'), 1); ?></div>
+	<fieldset id="timestampdiv" class="hide-if-js">
+	<legend class="screen-reader-text"><?php _e( 'Date and time' ); ?></legend>
+	<?php touch_time( ( $action === 'edit' ), 1 ); ?>
+	</fieldset>
 </div><?php // /misc-pub-section ?>
 <?php endif; ?>
 
Index: src/wp-admin/includes/template.php
===================================================================
--- src/wp-admin/includes/template.php	(revision 32924)
+++ src/wp-admin/includes/template.php	(working copy)
@@ -781,7 +781,7 @@
 	$cur_hh = gmdate( 'H', $time_adj );
 	$cur_mn = gmdate( 'i', $time_adj );
 
-	$month = '<label for="mm" class="screen-reader-text">' . __( 'Month' ) . '</label><select ' . ( $multi ? '' : 'id="mm" ' ) . 'name="mm"' . $tab_index_attribute . ">\n";
+	$month = '<label><span class="screen-reader-text">' . __( 'Month' ) . '</span><select ' . ( $multi ? '' : 'id="mm" ' ) . 'name="mm"' . $tab_index_attribute . ">\n";
 	for ( $i = 1; $i < 13; $i = $i +1 ) {
 		$monthnum = zeroise($i, 2);
 		$month .= "\t\t\t" . '<option value="' . $monthnum . '" ' . selected( $monthnum, $mm, false ) . '>';
@@ -788,12 +788,12 @@
 		/* translators: 1: month number (01, 02, etc.), 2: month abbreviation */
 		$month .= sprintf( __( '%1$s-%2$s' ), $monthnum, $wp_locale->get_month_abbrev( $wp_locale->get_month( $i ) ) ) . "</option>\n";
 	}
-	$month .= '</select>';
+	$month .= '</select></label>';
 
-	$day = '<label for="jj" class="screen-reader-text">' . __( 'Day' ) . '</label><input type="text" ' . ( $multi ? '' : 'id="jj" ' ) . 'name="jj" value="' . $jj . '" size="2" maxlength="2"' . $tab_index_attribute . ' autocomplete="off" />';
-	$year = '<label for="aa" class="screen-reader-text">' . __( 'Year' ) . '</label><input type="text" ' . ( $multi ? '' : 'id="aa" ' ) . 'name="aa" value="' . $aa . '" size="4" maxlength="4"' . $tab_index_attribute . ' autocomplete="off" />';
-	$hour = '<label for="hh" class="screen-reader-text">' . __( 'Hour' ) . '</label><input type="text" ' . ( $multi ? '' : 'id="hh" ' ) . 'name="hh" value="' . $hh . '" size="2" maxlength="2"' . $tab_index_attribute . ' autocomplete="off" />';
-	$minute = '<label for="mn" class="screen-reader-text">' . __( 'Minute' ) . '</label><input type="text" ' . ( $multi ? '' : 'id="mn" ' ) . 'name="mn" value="' . $mn . '" size="2" maxlength="2"' . $tab_index_attribute . ' autocomplete="off" />';
+	$day = '<label><span class="screen-reader-text">' . __( 'Day' ) . '</span><input type="text" ' . ( $multi ? '' : 'id="jj" ' ) . 'name="jj" value="' . $jj . '" size="2" maxlength="2"' . $tab_index_attribute . ' autocomplete="off" /></label>';
+	$year = '<label><span class="screen-reader-text">' . __( 'Year' ) . '</span><input type="text" ' . ( $multi ? '' : 'id="aa" ' ) . 'name="aa" value="' . $aa . '" size="4" maxlength="4"' . $tab_index_attribute . ' autocomplete="off" /></label>';
+	$hour = '<label><span class="screen-reader-text">' . __( 'Hour' ) . '</span><input type="text" ' . ( $multi ? '' : 'id="hh" ' ) . 'name="hh" value="' . $hh . '" size="2" maxlength="2"' . $tab_index_attribute . ' autocomplete="off" /></label>';
+	$minute = '<label><span class="screen-reader-text">' . __( 'Minute' ) . '</span><input type="text" ' . ( $multi ? '' : 'id="mn" ' ) . 'name="mn" value="' . $mn . '" size="2" maxlength="2"' . $tab_index_attribute . ' autocomplete="off" /></label>';
 
 	echo '<div class="timestamp-wrap">';
 	/* translators: 1: month, 2: day, 3: year, 4: hour, 5: minute */