Index: wp-includes/user-functions.php
===================================================================
--- wp-includes/user-functions.php	(revision 35422)
+++ wp-includes/user-functions.php	(working copy)
@@ -2289,3 +2289,13 @@
 
 	return $users;
 }
+
+/**
+ * Filter to replace the default Gravatar link within the User Profile Picture field
+ *
+ * @return text
+ **/
+add_filter('user_profile_picture_description', 'wp_user_profile_picture_description_callback');
+function wp_user_profile_picture_description_callback($content) {
+	return $content;
+}
Index: wp-admin/user-edit.php
===================================================================
--- wp-admin/user-edit.php	(revision 35422)
+++ wp-admin/user-edit.php	(working copy)
@@ -437,6 +437,25 @@
 	<p class="description"><?php _e('Share a little biographical information to fill out your profile. This may be shown publicly.'); ?></p></td>
 </tr>
 
+<tr class="user-profile-picture">
+	<th><?php _e( 'Profile Picture' ); ?></th>
+	<td>
+		<?php echo get_avatar( $user_id );
+		if ( IS_PROFILE_PAGE ) : ?>
+		<p class="description">
+			<?php
+			// Allow plugins/themes to override the default caption.
+			/* translators: %s: Gravatar URL */
+			$description = sprintf( __( 'You can change your profile picture on <a href="%s">Gravatar</a>.' ), __( 'https://en.gravatar.com/' ) );
+			$output = apply_filters( 'user_profile_picture_description', $description );
+			if ( $output != '' )
+				echo $output;
+			?>
+		</p>
+		<?php endif; ?>
+	</td>
+</tr>
+
 <?php
 /**
  * Filter the display of the password fields.