Index: src/wp-admin/includes/nav-menu.php
===================================================================
--- src/wp-admin/includes/nav-menu.php	(revision 32705)
+++ src/wp-admin/includes/nav-menu.php	(working copy)
@@ -480,7 +480,7 @@
 	if ( get_user_option( 'metaboxhidden_nav-menus' ) !== false || ! is_array($wp_meta_boxes) )
 		return;
 
-	$initial_meta_boxes = array( 'nav-menu-theme-locations', 'add-page', 'add-custom-links', 'add-category' );
+	$initial_meta_boxes = array( 'add-post', 'add-page', 'add-custom-links', 'add-category' );
 	$hidden_meta_boxes = array();
 
 	foreach ( array_keys($wp_meta_boxes['nav-menus']) as $context ) {