Index: src/wp-admin/network/site-info.php
===================================================================
--- src/wp-admin/network/site-info.php	(revision 33141)
+++ src/wp-admin/network/site-info.php	(working copy)
@@ -125,9 +125,7 @@
 	}
 }
 
-$site_url_no_http = preg_replace( '#^http(s)?://#', '', get_blogaddress_by_id( $id ) );
-$title_site_url_linked = sprintf( __( 'Edit Site: %s' ), '<a href="' . get_blogaddress_by_id( $id ) . '">' . $site_url_no_http . '</a>' );
-$title = sprintf( __( 'Edit Site: %s' ), $site_url_no_http );
+$title = sprintf( __( 'Edit Site: %s' ), esc_html( $details->blogname ) );
 
 $parent_file = 'sites.php';
 $submenu_file = 'sites.php';
@@ -137,7 +135,8 @@
 ?>
 
 <div class="wrap">
-<h1 id="edit-site"><?php echo $title_site_url_linked; ?></h1>
+<h1 id="edit-site"><?php echo $title; ?></h1>
+<p class="edit-site-actions"><a href="<?php echo esc_url( get_home_url( $id ) ); ?>">Visit</a> | <a href="<?php echo esc_url( get_admin_url( $id ) ); ?>">Dashboard</a></p>
 <h3 class="nav-tab-wrapper">
 <?php
 $tabs = array(
Index: src/wp-admin/network/site-settings.php
===================================================================
--- src/wp-admin/network/site-settings.php	(revision 33141)
+++ src/wp-admin/network/site-settings.php	(working copy)
@@ -75,9 +75,7 @@
 		$messages[] = __('Site options updated.');
 }
 
-$site_url_no_http = preg_replace( '#^http(s)?://#', '', get_blogaddress_by_id( $id ) );
-$title_site_url_linked = sprintf( __( 'Edit Site: %s' ), '<a href="' . get_blogaddress_by_id( $id ) . '">' . $site_url_no_http . '</a>' );
-$title = sprintf( __( 'Edit Site: %s' ), $site_url_no_http );
+$title = sprintf( __( 'Edit Site: %s' ), esc_html( $details->blogname ) );
 
 $parent_file = 'sites.php';
 $submenu_file = 'sites.php';
@@ -87,7 +85,8 @@
 ?>
 
 <div class="wrap">
-<h1 id="edit-site"><?php echo $title_site_url_linked; ?></h1>
+<h1 id="edit-site"><?php echo $title; ?></h1>
+<p class="edit-site-actions"><a href="<?php echo esc_url( get_home_url( $id ) ); ?>">Visit</a> | <a href="<?php echo esc_url( get_admin_url( $id ) ); ?>">Dashboard</a></p>
 <h3 class="nav-tab-wrapper">
 <?php
 $tabs = array(
Index: src/wp-admin/network/site-themes.php
===================================================================
--- src/wp-admin/network/site-themes.php	(revision 33141)
+++ src/wp-admin/network/site-themes.php	(working copy)
@@ -129,9 +129,7 @@
 add_thickbox();
 add_screen_option( 'per_page' );
 
-$site_url_no_http = preg_replace( '#^http(s)?://#', '', get_blogaddress_by_id( $id ) );
-$title_site_url_linked = sprintf( __( 'Edit Site: %s' ), '<a href="' . get_blogaddress_by_id( $id ) . '">' . $site_url_no_http . '</a>' );
-$title = sprintf( __( 'Edit Site: %s' ), $site_url_no_http );
+$title = sprintf( __( 'Edit Site: %s' ), esc_html( $details->blogname ) );
 
 $parent_file = 'sites.php';
 $submenu_file = 'sites.php';
@@ -139,7 +137,8 @@
 require( ABSPATH . 'wp-admin/admin-header.php' ); ?>
 
 <div class="wrap">
-<h1 id="edit-site"><?php echo $title_site_url_linked; ?></h1>
+<h1 id="edit-site"><?php echo $title; ?></h1>
+<p class="edit-site-actions"><a href="<?php echo esc_url( get_home_url( $id ) ); ?>">Visit</a> | <a href="<?php echo esc_url( get_admin_url( $id ) ); ?>">Dashboard</a></p>
 <h3 class="nav-tab-wrapper">
 <?php
 $tabs = array(
Index: src/wp-admin/network/site-users.php
===================================================================
--- src/wp-admin/network/site-users.php	(revision 33141)
+++ src/wp-admin/network/site-users.php	(working copy)
@@ -157,9 +157,7 @@
 
 add_screen_option( 'per_page' );
 
-$site_url_no_http = preg_replace( '#^http(s)?://#', '', get_blogaddress_by_id( $id ) );
-$title_site_url_linked = sprintf( __( 'Edit Site: %s' ), '<a href="' . get_blogaddress_by_id( $id ) . '">' . $site_url_no_http . '</a>' );
-$title = sprintf( __( 'Edit Site: %s' ), $site_url_no_http );
+$title = sprintf( __( 'Edit Site: %s' ), esc_html( $details->blogname ) );
 
 $parent_file = 'sites.php';
 $submenu_file = 'sites.php';
@@ -182,7 +180,8 @@
 
 
 <div class="wrap">
-<h1 id="edit-site"><?php echo $title_site_url_linked; ?></h1>
+<h1 id="edit-site"><?php echo $title; ?></h1>
+<p class="edit-site-actions"><a href="<?php echo esc_url( get_home_url( $id ) ); ?>">Visit</a> | <a href="<?php echo esc_url( get_admin_url( $id ) ); ?>">Dashboard</a></p>
 <h3 class="nav-tab-wrapper">
 <?php
 $tabs = array(
